Hydrater et humidifier?

Je peux dire avec confiance que le jour où j'ai réalisé qu'il y avait une différence entre hydrater ethumidifier, ma peau a été sauvée. Je pense que parce que nous voyons ces termes utilisés de manière indifféremment par les entreprises de cosmétiques, nous sommes amenés à penser qu'ils sont une seule et même chose. La distinction entre les deux joue un grand rôle dans les soins de la peau coréens, et personnellement, cette idée fausse a causé beaucoup de détresse à ma peau. J'aurais aimé que quelqu'un me dise qu'il y a une différence substantielle entre hydratant et humidifiant. Mais maintenant que je suis plus sage, je veux transmettre le savoir à vous chers lecteurs !

Bien que les entreprises ne mentent pas lorsqu'elles prétendent que leur produit est à la fois hydratant et humidifiant, cela conduit à l'idée fausse qu'ils sont les mêmes pour le consommateur.

Certains hydratants contiennent à la fois des ingrédients hydratants et humidifiants, mais ce n'est pas la même chose. Les agents hydratants ajoutent de l'humidité à la peau, tandis que l'agent humiliant emprisonne l'humidité dans la peau. Voyez-le comme ça, l'hydratation est comme un verre d'eau pour votre peau, mais l'eau s'évapore si rien ne la maintient enfermée. Les humidifiants forment une barrière sur la peau pour empêcher cette eau de s'évaporer dans l’air.

Agents hydratants

Les agents hydratants sont appelés humectants. Les humectants attirent l'eau de l'environnement proche (air humide) ou des couches plus profondes de la peau et attirent l'humidité vers la surface de la peau. Les humectants couramment utilisés dans les soins de la peau comprennent :

-Glycerine
-Glycerol
-Hyaluronzuur
-Alpha hydroxyzuren (AHA’s)
-Urea
-Sorbitol
-Pyrrolidone carboxylic acid (PCA)
-Dicyanamide.

Il est préférable de s'hydrater juste après le nettoyage, lorsque les cellules de la peau sont encore remplies d’eau.

Agents humidifiants

Les agents humidifiants comprennent les émollients et les occlusifs (les occlusifs sont des émollients de densité plus élevée). Ceux-ci couvrent la surface de la peau et créent un mince film hydrophobe (qui aime l'huile) sur la peau qui empêche l'eau de s'évaporer, gardant ainsi l'humidité à l'intérieur. La peau a naturellement une telle barrière, mais elle est fragile et se décompose facilement par les agressions vents, dommages du soleil, et un manque de sébum. Les hydratants peuvent remplacer temporairement cette barrière et protéger la peau tout en lissant la peau sèche et squameuse.

Les agents hydratants couramment utilisés comprennent :

-Squalane
-Céramides
-Les acides gras
-Huiles végétales et synthétiques
-Silicone (diméthicone, cyclométhicone)
- Gelée de pétrole (comme la vaseline)
-Cires (comme la cire d'abeille)

Avez-vous besoin des deux ?

Tous les types de peau ont besoin à la fois d'hydratation et d’humidifiant pour être en bonne santé et paraître à leur meilleur. Mais les types de peau sèche peuvent particulièrement bénéficier des hydratants car ils peuvent remplacer les lipides naturels absents de la peau, réduire la desquamation et laisser la peau lisse et douce.

La plupart des humiliants modernes dans les soins de la peau coréens contiennent à la fois des humectants et des émollients. Jetez un coup d'œil rapide aux ingrédients de votre crème humidifiant et vous verrez si votre crème humidifiant fait les deux.

Personnellement, j'ai la peau grasse, je peux donc me contenter d'un sérum humidifiant ou d'une crème hydratante pendant les mois d'été. Mais maintenant que le temps se refroidit, même ma peau grasse devient un peu squameuse et mes joues sont un peu sèches. Donc, en ce moment, je combine à la fois un sérum hydratant et un humidifiant, tous deux de la ligne Time Revolution de MISSHA. La Time Revolution First Treatment Essence Intensive Moist et la Time Revolution Aqua Youth Cream. L'essence de traitement contient 90% de levure fermentée repulpe la peau et réduit la pigmentation et est un favori coréen des soins de la peau. La crème Aqua Youth est légère et a une consistance entre un gel et une lotion. Il pénètre rapidement et laisse ma peau douce. N'oubliez pas que ma peau est grasse, donc cela pourrait être trop clair pour quelqu'un qui a la peau sèche. Si votre peau est plus sèche, vous pourriez profiter un peu plus de quelque chose de plus riche comme Time Revolution Nutritious Essence et Nutritious Cream de MISSHA.

Si vous décidez d'utiliser à la fois un sérum hydratant et une crème humidifiante, n'oubliez pas d'utiliser d'abord le produit hydratant, car l'hydratation ajoute de l'eau à la peau et les hydratants retiennent l'humidité. Cela n'aurait aucun sens de faire le contraire. Et bien sûr, n'oubliez pas de boire beaucoup d'eau pour reconstituer la peau avec de l'eau de l'intérieur ! J'espère que cela a dissipé toute confusion ou idées fausses concernant les crèmes humidifiantes et l’hydratation.

Utilisez-vous à la fois un sérum hydratant et une crème humidifiante ou un seul produit suffit-il à votre peau ? Quels sont vos produits de soin coréens hydratants et humidifiants préférés ? Partagez s'il vous plait!